|
|
|
DICIONÁRIO DA LÍNGUA DE SINAIS DO BRASIL: A Libras em Suas Mãos. 3 Volumes
de Fernando César Capovilla; Walkiria Duarte Raphael; TEMOTEO, Janice Gonçalves ; MARTINS, Antonielle Cantarelli
1o. lugar Prêmio Abeu 2018 categoria Ciências Humanas
ISBN 10: 85-314-1645-0 ISBN 13: 978-85-314-1645-3 Formato: 21,7 x 27,7 cm Nº de Páginas: 2944 pp. Peso: 6506 g
R$ 290,00
|
|
|
Este Dicionário documenta mais de 13 mil sinais de Libras em entradas lexicais individuais, trazendo os verbetes correspondentes ao sinal em português e inglês, a definição do significado do sinal e dos verbetes, ilustrações e a descrição detalhada da forma do sinal, além de exemplos ilustrativos do uso funcional apropriado do verbete em frases e a especificação do escopo de validade geográfica em relação aos estados brasileiros. O Dicionário contém a escrita visual direta do sinal em SignWriting, permitindo ao leitor concentrar-se nos traços distintivos que possibilitam diferenciar sinais semelhantes. É possível ainda encontrar a descrição da etimologia do sinal pela análise dos morfemas que compõem sua estrutura, e uma breve análise do parentesco semântico entre o sinal e outros sinais que compartilham alguns de seus morfemas moleculares. O livro traz ainda a soletração digital em Libras por meio da fonte Capovilla-Raphael, permitindo à criança surda analisar a composição das palavras escritas e converter letras em formas de mão.
|
|
|